Page 129 - 《橡塑技术与装备》2024年12期

外文精译 章羽·先进的汽车雨刮器胶条测试分析

在-29 ℃下预处理 4 h
周期计数 品牌 A 品牌 B 品牌 C
0 个周期 10 10 9
1 000 次下降 9 9 9
1 000 次上升 9 9 9
2 000 次下降 9 9 9
2 000 次上升 9 8 8

8 冷雨刮测试结果
与热雨刮测试雨刮器胶条类似，冷雨刮测试将雨
刮器胶条在 -29 ℃条件下放置 4 h 后立即进行安装和
测试。结果表明，耐用性与能耗之间的相关性与热刮
结果类似。耐用性排名见表 7，能耗数据图表见图 7。
图 5 臭氧调试能耗 在耐久性分析中，品牌 A 的表现优于其他两个品
牌 ；然而，三个品牌的结果非常相似。A 品牌消耗的能
差距是本研究中观察到的最大差距。
量最少，但在耐用性方面表现最好，这与 B 品牌消耗
表 6 热雨刷耐用性排名
在 54 ℃预处理 4 h 的能量最少，但在热雨刮测试中表现最好的情况类似。
周期计数 品牌 A 品牌 B 品牌 C
0 个周期 10 10 10
1 000 次下降 9 10 10 9 比较结果
1 000 次上升 9 10 9 在所有条件下，B 品牌的平均累计耐用性得分最
2 000 次下降 9 10 9
2 000 次上升 8 10 9 高。品牌 A 和品牌 C 的累计得分相近（表 8）。与对
照组相比，热雨刮条件对能耗的影响最大（表 9）。与
对照组相比，臭氧对平均能耗结果的影响次之。
表 8 所有条件下擦拭性能排名的耐久性比较
测试 品牌 A 品牌 B 品牌 C
对照组（2 000 次循环） 9 10 9
对照组（10 000 次） 8 9 8
臭氧老化（10 000 次） 7 8 8
冷老化（-29 ℃）（2 000 次） 9 8 8
热老化（54 ℃）（2 000 次） 8 10 9
盐水老化（10 000 次） 7 8 9
雨刮液老化（10 000 次） 8 9 8

表 9 能源消耗总量（kW . h）比较
测试 品牌 A 品牌 B 品牌 C
对照组 (2 000 次循环 ) 0.041 0.045 0.046
图 6 热雨刮器能耗
(10 000 次） 0.231 0.237 0.235
臭氧老化（10 000 次） 0.265 0.241 0.257
与对照组相比的变化百分比变化 /% 14.9 1.8 9.5
冷老化（-29 ℃）（2 000 次） 0.041 0.048 0.050
与对照组相比的百分比变化 /% 0.6 6.3 8.9
热老化（54 ℃）（2 000 个循环） 0.046 0.037 0.043
与对照组相比的百分比变化 /% 11.0 -17.4 -6.7
盐水老化（10 000 次） 0.224 0.241 0.239
与对照组相比的百分比变化 /% -2.8 1.8 1.8
雨刮液老化（10 000 次循环） 0.214 0.237 0.237
与对照组相比的百分比变化 /% -7.1 0.1 1.0
在热雨刮分析中，有一种趋势是耐用性越低，能
耗越高。对于经过臭氧处理的试品，耐久性能和能耗
之间的相关性没有那么强 ；但性能最差的试品能耗仍
图 7 冷雨刮器能耗 然最高。
表 7 冷雨刷耐用性排名

2024 第 50 卷 ·77·
年